https://www.sundra.io Sundra turns the materials you already have into structured training courses in hours, then delivers them in 70+ languages. Built for HR and L&D teams. en https://www.sundra.io/articles/ai-or-not-results https://www.sundra.io/articles/ai-or-not-results 1,092 guesses from our AI or Not booth game at Mannauðsdagurinn 2026: players caught most AI video, missed most AI faces, and got real human voices wrong more often than right. Research Tue, 06 Oct 2026 00:00:00 GMT https://www.sundra.io/guides/how-to-connect-vimeo-to-sundra https://www.sundra.io/guides/how-to-connect-vimeo-to-sundra A step-by-step guide to creating a Vimeo Developer app, generating a Personal Access Token, and linking your Vimeo account to Sundra for seamless video imports. Guide Fri, 22 May 2026 00:00:00 GMT https://www.sundra.io/articles/5-reasons-captioning-is-a-powerful-marketing-tool https://www.sundra.io/articles/5-reasons-captioning-is-a-powerful-marketing-tool 80% of viewers watch social video on mute. Here's how captions expand your reach, boost engagement, and improve SEO — all at once. Marketing Tue, 29 Oct 2024 00:00:00 GMT https://www.sundra.io/guides/how-to-start-using-sundra https://www.sundra.io/guides/how-to-start-using-sundra New to Sundra? This quick walkthrough covers uploading, editing captions, translating, and exporting — everything you need to ship your first captioned video. Guide Tue, 24 Sep 2024 00:00:00 GMT https://www.sundra.io/guides/export-captions-as-transcripts https://www.sundra.io/guides/export-captions-as-transcripts Turn your training videos into searchable, repurposable text. Here's why exporting captions as transcripts might quietly become your most-used Sundra feature. Guide Mon, 19 Aug 2024 00:00:00 GMT