Guides

Step-by-step guides to Sundra

Everything you need to get set up and get the most out of the platform.

Sundra title card for the guide on creating avatar videos with the assistant
Guide·4 min read

Creating avatar videos with the Sundra assistant

Draft a presenter script with the assistant, add expression cues, preview the voice, and generate a studio-quality AI presenter video from your Dashboard.

October 28, 2026Read
Sundra title card for the guide on creating a course with the assistant
Guide·4 min read

Creating a course with the Sundra assistant

Turn your existing documents, videos, and links into a structured multi-lesson training course. Draft an outline with the assistant, refine the structure, and let it write every lesson.

October 28, 2026Read
Sundra title card for the guide on importing a brand kit from your website
Guide·3 min read

Importing a brand kit from your website

Point the Sundra assistant at your website to pull in your primary logo, brand colors, and heading and body fonts in one step.

October 28, 2026Read
Sundra title card for the guide on inviting teammates to your workspace
Guide·3 min read

Inviting teammates to your Sundra workspace

Bring colleagues into your workspace, choose the right role for each person, and manage pending invitations from your Team page.

October 28, 2026Read
Sundra title card for the guide on downloading text transcripts and scripts
Guide·3 min read

Downloading text transcripts and scripts from your videos

Need the words, not the video? Export a full transcript as a TXT file (or SRT/VTT subtitles) in any of your languages, or ask the assistant for the script and copy it directly.

October 7, 2026Read
Sundra title card for the guide on exporting a video with burnt-in subtitles
Guide·3 min read

Exporting a video with burnt-in subtitles

Finished captioning? Here's how to export your video as an MP4 with the subtitles burned in: pick your languages, follow the render in the Exports widget, and download the result.

October 7, 2026Read
Sundra title card for the guide on finding previous video exports
Guide·2 min read

Finding and downloading your previous video exports

Exported a video with burnt-in subtitles earlier? Every completed render stays with the video. Here's where to find it and download it again, without exporting a second time.

October 7, 2026Read
Sundra title card for the guide on generating text from a video
Guide·3 min read

Generating text from a video with the Sundra assistant

Turn a recording into key notes, a summary, meeting minutes or a blog draft. Open the assistant next to your video, ask for the text you need, and copy the result.

October 7, 2026Read
Sundra title card for the guide on styling captions and setting line width
Guide·4 min read

Styling captions and setting the line width in Sundra

Create a caption style for your workspace, set a line width so captions break onto new lines automatically, and fine-tune the font, size, colours and background.

October 7, 2026Read
Sundra title card for the guide on uploading and captioning a video
Guide·4 min read

Uploading a video and getting captions in Sundra

Upload an MP4 or MOV from your Dashboard and Sundra auto-detects the spoken language (or pick it yourself), then transcribes it into editable captions. Plus what to do if an upload fails.

October 7, 2026Read
Sundra title card for the guide on using transcription keyterms
Guide·3 min read

Using transcription keyterms for more accurate transcripts

Interviews full of company names, product terms or industry jargon? Add them as Keyterms in Workspace Settings and Sundra's AI will listen for them in every transcription.

October 7, 2026Read
Sundra title card for the guide on connecting Vimeo to Sundra
Guide·5 min read

Connecting Vimeo to Sundra

A step-by-step guide to creating a Vimeo Developer app, generating a Personal Access Token, and linking your Vimeo account to Sundra for seamless video imports.

May 22, 2026Read